Monti Tiranában rossz dátumra foglal repjegyet, így kényszermegoldásként Fiumicinó-i átszállással indulna haza… de ott elalszik, és mire felébred, mindene eltűnik — ő pedig egyenesen a pokolra jut. Vajon ebből hogyan sikerül kimásznia?
Egy milánói pizzéria teraszán Montit egy román pincér egyetlen mondatból felismeri: beazonosítja az erdélyi akcentust — utcára, iskolára, gyerekkorára pontosan. A finom nyelvészjáték végül egy negyven éve eltűnt lippai szakasztárs felbukkanásába torkollik.
A bécsi reptér kaotikus estéjén szemtanúi leszünk, hogyan válik a túlfoglalásból valóság-show: ordító hangosbemondó, kétségbeesett utasok, egyre emelkedő kompenzációs ajánlatok, és végül a csúcspont — egy szőke és egy barna utas cicaharca, miközben a többiek kólával és popkornnal élvezik a műsort.
Egy kemény szibériai éjszaka után Alexej sakálrészegen ébred, rejtélyes vérzésekkel. Ráadásul a megnyert rulettzsetonjait sem találja. Monti segítségével kiderül: a megoldás a röntgenképen van — és Iván valószínűleg túl közel került a pénzhez.
Révkomáromban, egy esős novemberi estén három ember sorsa keresztezi egymást egy hotel bárjában. Egy nő, aki mindent elveszített, egy férfi, aki segíthetne rajta, és egy másik, aki elvenné tőle, ami még maradt. Novemberi eső – Monti egyik legfájdalmasabb, mégis legemberibb története: amikor a hallgatás is döntés.
Monti bejelentkezik egy elegáns belgrádi szállodába, ahol egy bájos, de kacér recepciós fogadja. Miközben zavartan a pult mögötti zászlókat nézegeti, feltűnik neki, hogy hiányzik a magyar zászló.