Egy tizenéves fiú apjával Marseille-be utazik, hogy behajtsanak egy régi váltót, és egy zseniális ötlet hozza meg a szerencséjüket. A hirtelen jött vagyon Párizsban széthullást, tragédiát és családi viszályt hoz, míg a fiú kénytelen újraépíteni mindent józansággal és leleménnyel. A nagyapa története arról szól, hogy a pénz mulandó, de a szeretet, becsület és hit maradandó örökség.
A haldokló nagyapa utolsó kívánsága, hogy unokájával még egyszer „kicsavarogjon” — a temetőbe. Ott, a sírok közt bontakozik ki a hihetetlen életút: egy tízéves örmény fiú története, aki a népirtás poklából indulva Szamosújváron talál új családra és új identitást. Mire az elbeszélés végére érünk, a halálra készülő férfi múltja és jelene egybeér — a második temetés valójában a béke és az elfogadás aktusa.
1915-ben egy örmény kisfiút saját apja áldozatos furfangja ment meg a halálmenetből: élve eltemeti, hogy túlélje a családját sújtó tragédiát. Megrendítő túlélés- és szeretettörténet.